1. Заказчику предоставляется доступ к электронной системе бронирования Исполнителя TIME. AERO (далее — Онлайн продукт) с целью поиска необходимой информации, бронирования и оформления услуги в рамках договора Сторон на корпоративное обслуживание по организации деловых поездок для Заказчика (далее — Договора). Порядок заказа услуг с использованием Онлайн продукта Исполнителя определяется в настоящих Правилах.
2. Онлайн продукт — программный продукт Исполнителя, который предоставляет Заказчику доступ к расписанию, наличию мест, стоимости авиабилетов, железнодорожных билетов и гостиниц в режиме реального времени, возможность осуществлять непосредственно бронирование и оформление услуг, формировать статистические отчеты, а также администрировать профайлы пассажиров. Наименование продукта: TIME; адрес размещения в сети Интернет: TIME.AERO.
2.1. Работы по внедрению Онлайн продукта включены в стоимость услуг
Стоимость неисключительного права пользование Онлайн продуктом включена в абонентскую плату Исполнителя по Договору и отдельно не оплачивается.
Дополнительные изменения в настройках Онлайн продукта требуют согласования технического задания и оценки дополнительной стоимости работ и сроков.
3. Заказчику будет предоставлена
• возможность просматривать информацию, размещенную в Онлайн продукте (стоимость услуг, наличие мест, расписание), а также осуществлять формирование заказа, бронирование и оформление услуг Поставщиков без участия клиентского менеджера Исполнителя.
4. Доступ к Онлайн продукту Исполнителя предоставляется только Авторизованным лицам Заказчика.
5. Заказчик назначает уполномоченных лиц с правом добавления, редактирования и удаления информации, действующих от имени Заказчика, с целью управления профайлами сотрудников.
6. Услуги, заказанные Заказчиком в Онлайн продукте, признаются Сторонами имеющими юридическую силу, как это предусмотрено Договором.
7. Отказ или изменение услуги, заказанной в Онлайн продукте, осуществляется через соответствующий функционал в Онлайн продукте.
8. Получение согласия на обработку, хранение и использование Исполнителем персональных данных лиц, чьи данные передаются Исполнителю в целях исполнения Договора при размещении Онлайн заявок Заказчиком и создании профайлов, является обязанностью Заказчика. При этом Заказчик обязуется предоставить Исполнителю согласия указанных лиц при возникновении такой необходимости (по требованию государственного органа или в иных случаях, предусмотренных применимым законодательством).
9. Для начала работы Заказчику требуется регистрация в Онлайн продукте и создание профайла. Для этого Заказчик в качестве логина использует адрес корпоративной почты и самостоятельно создает уникальный персональный пароль для входа в систему.
10. Исполнитель вправе по своему усмотрению производить обновления системы бронирования «TIME.AERO» без предварительного уведомления Заказчика.
11. Обязательства Заказчика
11.1. Заказчик (а также его аффилированные лица, сотрудники, агенты, поставщики, клиенты, представители и другие лица, которые имеют или могут иметь допуск к электронной системе бронирования «TIME.AERO» от лица Заказчика) соглашается не копировать, не передавать, не распространять, не продавать, не назначать в пользование, не сдавать в аренду, не передавать право на использование, не публиковать, не транслировать, не воспроизводить, не демонтировать, не декомпилировать, не модифицировать или использовать в коммерческий целях электронную систему бронирования «TIME.AERO» (полностью или частично) в каком-либо из проявлений без письменного на то разрешения со стороны Исполнителя, а также не использовать электронную систему бронирования «TIME.AERO» в незаконных целях в любых проявлениях, противоречащих Правилам.
11.2. Заказчик обязуется своевременно, при обнаружении, уведомлять Исполнитель о случаях
несанкционированного использования Онлайн продукта, оказывать помощь Исполнителю в восстановлении контроля над доступом к Онлайн продукту и предотвращении его дальнейшего несанкционированного использования.
11.3. Условия п. 11.1−11.2 продолжают действовать в течение 3 (трех) лет после прекращения срока доступа к электронной системе бронирования «TIME.AERO».
11.4. В целях взаимодействия Сторон в рамках настоящих Правил Заказчик обязуется в течение 3 дней с момента его подписания предоставить Исполнителю контактные данные (Ф.И.О., номер телефона, адрес электронной почты) специалистов службы технической поддержки пользователей Заказчика и информировать Исполнитель об изменении таких данных путем направления соответствующего уведомления в течение 3 трех дней с момента таких изменений.
12. Ответственность Сторон.
12.1. В случае нарушения Заказчиком любых иных обязательств, зафиксированных в настоящих Правилах, Исполнитель имеет право обратиться к Заказчику с требованием о компенсации убытков. При этом Заказчик обязуется возместить Исполнителю убытки и все сопутствующие расходы, вызванные указанными в настоящем пункте действиями Заказчика.
12.2. В случае осуществления Заказчиком доработок электронной системы бронирования «TIME.AERO» без предварительной консультации с Исполнителем, последнее не несет ответственности за любые возможные неблагоприятные последствия и убытки Заказчика в связи с такими доработками.
12.3. Стороны соглашаются с тем, что Исполнитель может прибегать к любым средствам правовой защиты и получить возмещение причиненных убытков.
12.4. Заказчик несет ответственность за сохранность и безопасность своего пароля и логина. Исполнитель вправе аннулировать логины и пароли Заказчика в случае прекращения его обслуживания посредством Онлайн продукта. За утрату пароля Заказчик несет полную финансовую ответственность в размере понесенных Исполнителем убытков.